…Это был обычный урок истории, который превратился в необычный. Мы проходили матриархат — форму общественного устройства, при которой власть принадлежит женщине. И кто-то сказал — мол, как изменились бы великие произведения литературы, будь они созданы при матриархате.
Дальше начался живой журнал «Весёлые картинки». Лев Николаевич Толстой, который под диктовку Софьи Андреевны вписывает в «Войну и мир» главы о яблочном пироге и гурьевской каше. Поэма «Евгений Онегин», в которой строки «Я Вам пишу…» имеют совершенно иной смысл.
Наконец, мы добрались до Отелло и Дездемоны. И представили сцену их последнего разговора…
…Горит свеча. Дездемона склоняется над картой военных действий. Входит мавр.
Отелло: Ты перед сном молилась, Дездемона?
Дездемона: Молилась. Но меня ты не тревожь.
Я план войны грядущей размечаю.
Всё, что разведка мне доносит, – ложь!
Отелло: Война тут ни при чём. Ты перед сном молилась?
Дездемона: А что?
Отелло: Пришёл твой час!
Дездемона: О, у тебя и нож?!
Меня не беспокой пока, не надо,
Двор убери (на место всё положь!)
И комнату: сегодня шоколада
В раздумьях съела я почти что килограмм.
Обёртки не убрала – что за радость?
Так окажи же помощь, милый, нам!
Пол подмети, посуду вымой, что ли,
Да в магазин за хлебом поспеши…
Отелло: Так есть же слуги – это их ведь доля…
Дездемона: Нам экономить нужно и гроши!
А ты заладил: «слуги»… Разве трудно
Тебе, мужчине, комнату убрать?
Отелло: Да нет, не трудно. Только… ты молилась?
Дездемона: Ах, не мешай! Могу по шее дать!
А ножик острый ты принёс мне кстати.
Порежь, Отелло, сыр на бутерброд.
Отелло: Давно ль я был сильнее целой рати?
Но режу сыр – повеселись, народ!
Дездемона: Не раздражай меня ты пустяками.
Я голодна…
Отелло: Я сыр уж приношу!
Дездемона (склоняясь над картой): Мы недругам войну объявим сами.
Ударим с фланга…
Отелло: Всё же задушу!..
Как говорится, без комментариев. Или?..
Александр Бурлаков, г. Липецк
На главной - кадр из фильма «Отелло»
